Yves Morier Oeuvre - Yves Morier Oeuvre - Yves Morier

Vieux Marché (1877) Coup de coeur

Acrylique - 16 X 20

Numéro d'identification : 0114
Réalisation : 2008
Thème : Maisons ancestrales
Région : Montérégie
Ville : Centre Ville Saint-Hyacinthe

Le marché de Saint-Hyacinthe,au coeur de la vie urbaine du 19ième.siècle:Nous sommes à Saint-Hyacinthe dans la dernière moitié du 19 ième.siècle.Le marché et les rues qui l'encadrent bourdonnent d'activités.Ville et campagne se rencontrent.Été comme hiver,bouchers,maraîchers,marchands de grains,d'animaux,de miel,de pâtisseries,de beurre et d'oeufs offrent leurs produits à la population de la ville.Six jours par semaine, les gens sont nombreux à se rendre au marché,seule source de produits frais.Ouvrières,artisans,domestiques,hôtelliers,commis et ménagères vont et viennent entre les étals et les voitures.L'atmosphère est bruyante,les odeurs fortes.On s'interpelle,on s'informe des dernières nouvelles.Au deuxième étage du marché,on prépare les décors pour la pièce de ce soir.Les gens entrent et sortent des boutiques et des bureaux entourant la place.Le marché est un lieu de commerce,mais aussi un lieu d'échange,de socialisation.Il est le coeur de la vie urbaine de l'époque.(Extrait d'un article de Martine Boucher 2002).....Encore aujourdhui le marché est au coeur de la vie économique de la ville de Saint-Hyacinthe où il fait bon magasiner à la pâtisserie,la chocolatrie,la poissonnerie,le saucissier,la boucherie,la fruiterie et la fromagerie.....C'est un endroit à voir et à privilégier,surtout pour préparer un bon repas avec nos proches et amis.....C'est mon COUP DE COEUR.....!!!!! Y.M.

The Saint-Hyacinthe Farmers’ Market, The heart of the 19th century urban life

We are in Saint-Hyacinthe in the second half of the 19th century. The market place and the streets around are filled with activities. City and country meet. Summer or winter, butchers, vegetable producers, seed, animal, honey, pastries, and butter and egg producers offer their products to the urban population. Six days per week, lots of people go to the farmers market, the only source of fresh products. Workers, artisans, home employees, hotel owners, clerks and housewives walk up and down between the stands and carriages. The atmosphere is noisy and the odors powerful. People talk to each other, they ask about latest news. At the market’s second floor, they prepare the décor for tonight’s play. People come in and out of the stores and offices around the market place. The market is the place for commerce, but it is also the place for trade and socialization. It is the heart of the 19th century urban life.

Style : Figuratif
Collection : Privée

Lien / référence : http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Hyacinthe
« retour haut de page
© Copyright - Tous droits réservés Yves Morier